visiter les malades, les handicapés et les personnes âgées dans les établissements hospitaliers et les maisons de retraite, sans distinction d'origine, de croyance ou d'opinion, dans un respect absolu de la liberté de chacun ; en outre l'association peut participer au besoin en en ayant l'initiative, à la réalisation d'animations permanentes ou ponctuelles destinées à distraire les personnes hospitalisées ; ces actions ne peuvent toutefois se réaliser qu'en étroite collaboration avec les services hospitaliers ; de même, l'assocaition peut rendre certains services aux malades et personnes âgées hospitalisées sous réserve d'un accord du personnel hospitalier responsable