N° PM10001399 - Dalle funéraire de Guillaume Migault et de Jeanne Pougeaoise, sa femme, et de leurs enfants

 
Edifice : Église paroissiale Saint-Laurent
Emplacement : porte d'entrée, mur à droite
Emplacement 4100091
  10400 Nogent-sur-Seine
Image manquante

Informations :

Auteur de l'oeuvre : auteur inconnu
Catégorie technique : taille de pierre
Commune forme index : Nogent-sur-Seine
Copyright : © Ministère de la culture, 2002 ; © Conseil régional de Champagne-Ardenne, 2002 ; © Conseil général de l'Aube, 2002
Dénomination : dalle funéraire
Date du récolement : 2002
Description : Effigies.
Dimensions : h = 237 ; la = 140
Date de la derniere mise a jour : 2020-12-13
Date de création de la notice : 1994-02-17
Date et typologie de la protection : 1907/04/04 : classé au titre objet
Etat : altération de l'épaisseur de la matière
Cadre de l'étude : enquête thématique départementale (patrimoine mobilier des églises de l'Aube) ; liste objets classés MH
Historique : Transcription de l'épitaphe, avec quelques différences, dans : Aufauvre, Amédée, Histoire de Nogent-sur-Seine depuis les temps anciens jusqu'à nos jours, Troyes, 1859, p. 157.
Inscription : épitaphe
Lien vers la base Archiv MH : https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM10001399&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
Matériaux : marbre : gravé (noir)
Nom du rédacteur : Pagenot Sandrine;Caumont de Mesquita Raphaële;Decrock Bruno
Observations : Récolement du 28 août 1976.
Précision sur_l'état : Une grande fissure se trouve sur la moitié supérieure, dans le sens de la largeur.
Précision sur l'inscription : Transcription : Ici reposent feuz nobles personages Guitte Migault et Jehanne Pougoise sa feme, qui ont vescu chascun bel eage sans faire extoscionne a nully exerçant l'office de grenetterié du sel venant à Nogent par Arroy soubz le Roy tenant belles Gries Vaugirast, la Chapelle Godefroy saint Aulbin pour aultre ptié Dieu leur soit ppice infinie qui trespassèrent [...].
Précision_sur la protection : Dalle funéraire à effigies gravées de Guillaume Migault, de Jeanne Pougeoise, sa femme et de leurs enfants, marbre noir, 16e siècle, 04-04-1907.
Typologie de la protection : classé au titre objet
Référence à une notice Merimée : https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00078171
Indexation iconographique normalisée : homme, femme
Siecle de création : 16e siècle
Statut juridique du propriétaire : propriété de la commune
Commune forme editoriale : Nogent-sur-Seine
Typologie du dossier : dossier individuel